Lexis Rex

Kata Bahasa Jerman Hari Ini

Vater



ayah
ayah


Definisi

Bahasa Jerman > Bahasa Indonesia
Vater
     bapa, bapak
     rama
Bahasa Jerman > Bahasa Jerman
Vater
     [1] Soziologie, familiär: männlicher Elternteil
     [2] Soziologie: Leitperson
     [3] Biologie: Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs
     [4] kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche
     [5] Religion: (Umschreibung für) Gott
     [6] nur Plural: die Ahnen
          [1] Markus ist der Vater von Jaqueline.
          [1] Herr Schmidt ist ein strenger, aber nicht unbedingt ein schlechter Vater.
          [1] In Deutschland können Väter bis zu zwölf Monate in Elternzeit gehen. Aber die wenigsten tun das.
          [2] Vater Staat wird es schon richten.
          [2] Einer der Väter des Euros war der Belgier Luc Luycx. Er wurde als der Designer der Euro-Münzen bekannt.
          [3] Dieser Hengst ist der Vater dutzender erfolgreicher Rennpferde.
          [3] Diese [zweite Zelle] wird dann mit den Spermien des Vaters befruchtet und in die Gebärmutter der ersten, [genetisch] kranken, Frau eingesetzt – wie bei künstlicher Befruchtung üblich.
          [4] Der Vater Prior wartet am rechten Ausgang.
          [5] Gott Vater, höre unsere Bitte.
          [5] Das Vaterunser (Gebet): „Vater unser im Himmel - geheiligt werde Dein Name. - Dein Reich komme - …“
          [6] Das schwöre ich bei der Asche unserer Väter.
Bahasa Indonesia > Bahasa Jerman
ayah
     Vater

Pengucapan




Contoh Kalimat-kalimat

Mein Vater wird mich umbringen.
    Ayah akan membunuhku.
Sie fragten nach meinem Vater.
    Mereka menanyakan ayah saya.
Wie der Vater, so der Sohn.
    Seperti ayah, seperti anak.
Vater ist zornig auf mich.
    Ayahku marah padaku.
Mein Vater ist vor zwei Jahren gestorben.
    Ayah saya meninggal dua tahun yang lalu.



Lihat Kata Sebelumnya





Pelajari
Kata Hari Ini




Berlangganan Kata Hari Ini
Email: